Blogs de ViViD (27.11.2011)

Shin (Blog): Singapur

27.11.2011 19:41:51

シンガポール

みんなただいま！
アジアツアーラストとなるシンガポール…
すごく熱かった！
共演者の方々とも仲良くなれたし…
このアジアツアーすごくいい経験になりました。
そして…
宿泊したホテルが本当に綺麗でまるでゲームの世界に迷い込んだみたいでした。

というわけでスーツでビシッとキメていたので





ホテルのバーでピアノの演奏と素敵な歌を聞きながら一人で一杯…

もちろんライヴ後ですよ笑


最高の夜でした。

Shin dice que el hotel en el que estuvieron en Singapur era muy bonito, como si estuvieran en un mundo de juguete.
Y que está escuchando el piano en el bar del hotel.



IV (Blog): Estoy en casa

27.11.2011 21:24:29

ただいま

帰宅しましたー


Credit: Blogs de Shin e IV
Orientación con la tradu: My Dear Reno