miércoles, 21 de diciembre de 2011

Ese momento en el que Aoi te hace llorar

Cómo habéis leído, al borde de la lagrimilla me dejó cuando leí su.... ¿entrada de blog?
No estoy segura de dónde escribió esto, pero me imagino que debió ser en su blog. Ni sé cuándo lo escribió, porque la chica que lo puso tampoco especifica mucho......... nada XD

Leedlo, y luego no me digáis que no os emocionasteis.

"Queridos sixth guns,

Hay muchos de vosotros que os sentís atrapados, muchos de vosotros cuya depresión es tan indescriptible que cuando alguien os pregunta qué pasa, no podéis explicarlo y acabáis diciendo que estáis bien. Hay momentos donde sientes que sólo hay una salida, pero antes de siquiera considerar la posibilidad de dar el siguiente paso, sólo sabed esto: no estáis solos. A pesar de que nos pueden separar océanos, todavía estamos aquí para vosotros. Hacemos esta música para vosotros, escribimos estas letras para vosotros. Todos vosotros nos habéis hecho quienes somos, y tenemos un vínculo con todos y cada uno de vosotros. A pesar de que sintáis que estamos a miles de kilómetros de distancia, de que seguimos separados de vosotros al igual que vosotros lo estáis de nosotros. Compartimos el mismo cielo, la misma luna, las mismas estrellas. Os queremos y no importa lo que pase, seguiremos adelante con nuestra pasión por la música para tocar vuestros corazones, y siempre os haremos saber que no estáis solos en esto. Todos somos heretics, estamos juntos en esto. Por favor, sed fuertes y nunca dudéis en enviarnos fanmails, porque a pesar de que no podemos responder a todas las cartas, las leemos y nos encanta saber de vosotros. Todos nosotros nos preocupamos de cada uno de vosotros y no queremos más que felicidad para vosotros. Cada uno de los sixth gun es lo que nos hace seguir adelante, y nosotros continuaremos haciendo que vosotros también sigáis adelante. Os queremos, nunca olvidéis eso.

El mañana nunca desaparece.

Con cariño, Aoi."

— Aoi (the GazettE)

Credit: chocolatenyappicat@tumblr
Traducción: saya13

;_______________; Aoi, quédate siempre en mi vida!

No hay comentarios:

Publicar un comentario