sábado, 18 de febrero de 2012

Tweets de SCREW (14-17.02.2012)

14.02.2012

RUI - Por cierto, nunca le he dado chocolate a una chica (lol) Buena suerte, gente joven (^_^)

RUI - Está bien! No te sientas derrotado (≧Д≦) RT::HELLSPIDER07- @::Rui::SCREW - ★Soy el chico que no recibió chocolate!★

RUI - Enhorabuena (^_^)ノ RT::rin_banana- @::Rui::SCREW - No he podido dar ningún chocolate pero lo acepté en la universidad (*´∀`)

RUI - Te haré saber que he recibido cero chocolates privados (´д`) RT::ruiv120 - @RUI::SCREW - Hablando de eso, ¿cuántas piezas de chocolate recibiste? ¿O estás en el equipo perdedor? (^_^) lol



RUI - Bueno, entonces intentaré eso (lol) RT::colorsoul382 - @::Rui::SCREW - Si Rui-sensei le fuera a dar chocolate a una chica al día siguiente no caerían gotas de lluvia, sino lanzas... (´・_・`)

RUI - A, recibí chocolate en mi oficina ヾ(^v^)k Me lo voy a comer ( ^-^)_旦~

RUI - Dame chocolate ♪ RT::Ryosuke::LOLITA32Q - Lo vi!! RT::Byo::SCREW - 『NicoNico Live』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11164183328.html

RUI - Un Beso del Día de San Valentín ( ^-^)_旦~ RT::Chiba_Lotte - Bueno, hoy como el equipo corre a través de los pasillos de comunicación mientras cantan una canción, yo estoy esperando a que llegue el camión! Me pregunto cuántos caminones llegarán♪

RUI - Hoy también he respondido a las cartas, por favor, llegad rápido al destino (^_^) http://pic.twitter.com/gI5rpBXB

RUI - Byo y Rui serán los invitados en bayfm78... [etc etc, si queréis leer este tweet lo podéis ver en las 2 entradas anteriores, q Rui no para de retwittearlo]

BYOU - 『bayfm78』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11164629323.html

RUI - Debes saber que SCREW viene con lluvia por defecto (lol) Así que estaré esperando por ti ☆ RT - Pensaba que iría pero estoy empezando a abandonar la idea... ¿por qué es eso? Porque! Está! Lloviendo!!!!! (lol)

RUI - De camino a Nagareyama ( *`ω´) incluso los que no tengáis radio podéis escucharlo

RUI - He actualizado mi blog. 「Estamos esperando」→http://amba.to/yk7MO7

RUI - El programa está empezando (^_^)ノ bayfm es la emisora! Yo mismo y Byo haremos pronto nuestra aparición (^_^)ノ

RUI - Estoy nervioso!! Desde la sala de espera.

RUI - He actualizado mi blog. 「Acabó la emisión!.」→http://amba.to/yrTxEf

RUI - Gracias a todos los que vinisteis a ver nuestra retransmisión en vivo (^_^) Vi bien todas vuestras caras!!

BYOU - 『Hemos hecho nuestra aparición en bayfm78』 phttp://ameblo.jp/byo-screw/entry-11164896430.html

RUI - RT::miyochan_bot - Pero a Gorilla, no puedo hacerlo lindo. [Buta, Gorilla y Miyochan (Myoko) son personajes de anime llamado "Kiteretsu Daihyakka"]

BYOU - Nagareyama bye by~e★

RUI - Por fin de vuelta de Nagareyama acercándonos a nuestro lugar de trabajo! Gracias a los que vinieron ( ^-^)_旦~

RUI - Eso es, mañana estaremos en el Jishun Ban Club! Es el primer día de los eventos en In-Store, a todos los que aún estéis dudando en venir, aseguraos de venir ( ^-^)_旦~

BYOU - S-s-sip ★ RT::shizumi_juku - T-t-tú estabas en Nagareyama ( ´ ▽ ` )ノ RT::Byo::SCREW- Nagareyama bye by~e★

JIN - Gracias a todos los que conseguisteis BIRAN durante el período de flying-get (´・∀・`)

JIN - 「Anuncio importante」 http://amba.to/wbSGVz

JIN - Mañana, en el Jishun Ban Club, Akiba Yoshio vendrá a pasar el rato! (´・∀・`) [Akiba Yoshio es uno de los alter-ego de Jin, está muy nerd con grandes gafas]

JIN - Los que queráis un póster firmado tenéis de plazo hasta mañana, así que daos prisa!! Seleccionarme ya!! (´・∀・`) lol

RUI - Ni puede ser, tengo más de 21000 seguidores. Estaré siempre agradecido.

RUI - He actualizado mi blog. 「Gracias por los regalos del día de San Valentín http://amba.to/ADbD8r 」

RUI - Esta fue una buena oportunidad, por favor, continúa siguiéndonos RT De camino a casa me paré a ver a SCREW y a pesar de que no sé mucho sobre bandas, sentí la familiaridad de ambos al ser de Chiba (^q^)

RUI - Aaa~! Después de toda la obsesiva publicidad que hice de esto, todavía no lo reservaste!!! (lol) RT ¿No era en la tienda HMV? (´・_・`) y parece que ni siquiera puedo reservar (´・_・`) Llora~ ( ; ; )

RUI - Enhorabuena por el póster ☆ Trabajaré duro para que puedas volver a nominarme! RT Buen trabajo con la emisión en vivo! No podía creer que de verdad vinieras a Chiba, eso me hizo realmente feliz o(^-^)o También pedí el póster firmado (lol) Lo atesoraré♪

RUI - He actualizado mi blog. 「Es hasta mañana」http://amba.to/AqraL9

JIN - No puede ser, ¡¿en serio?! Estoy increíblemente feliz!! Muchas gracias! RT::Takuya_Matsu - @::Jin::SCREW - Yo también lo conseguiré~! Cuando termine mi examen de ingreso a la universidad iré directo a Tower Records lol

BYOU - Esto es lo que llevé para la emisi´no de hoy ♪ leal a 『CavariA』, vosotros haced lo mismo, ¡¿vale?! http://photozou.jp/photo/show/1087944/121931240

RUI - He actualizado mi blog. 「K•WEST ENTERME GENERATION。」→http://amba.to/xxxM2t

RUI - Gracias 〜♪ RT Hoy hice un depósito directo! Y por supuesto elegí a Rui-sensei ★ y ahora estoy deseando que llegue (*´ω`*) teehee

RUI - Déjamelo a mí! RT Reuní un poco de coraje y te elegí (´・_・`) Por favor, no confundas mi kanji (lol)

RUI - Por favor, echa un vistazo al pop-up de la página principal ☆ Sólo tienes tiempo hasta mañana como mucho!! RT El póster es muy guay!! Lo quiero!! ¿Dónde lo compro?

RUI - Todos los que estéis indecisos en si comprar o no el póster, si no lo hacéis, os arrepentiréis~ (>_<) Mañana haré un guión para la oficina de correos. Trabajaré duro y costestmente escribiré el nombre de todos los que me hayáis elegido ☆

RUI - Entonces, sé extravagante e intenta ver si puedes pedir los dos (>_<)!! RT Me gustáis tú y Byo, y ahora no tengo idea de a quién elegir...

RUI - E~~~~~~~~~~ por esa razón (lol) RT Como escribiste mi nombre en la carta de respuesta, voy a dejar que otro miembro escriba mi nombre en el póster m(_ _)m

RUI - Mmm... Dijiste este año pero, ¿no es todavía febrero? (lol) RT Este año he gastado mucho dinero y no estoy segura de si debería comprar el póster...

RUI - Gracias 〜♪ RT Estaba pensando en si comprarlo o no pero, pero mañana haré un guión para la oficina de correos (;_;)

RUI - ….. ? (^^) RT El año pasado mi nombre fue escrito coom si fuera algún tipo de delincuente, esta vez por favor, pon un "-chan" después de él (lol)

BYOU - Yo-yo-yo no tenía ni idea de dónde estaba! RT::shizumi_juku - T-t-tú estabas cerca de mí! RT::Byo::SCREW - S-s-sip ★ RT::shizumi_juku - T-t-tú estabas en Nagareyama ( ´ ▽ ` )ノ RT::Byo::SCREW- Nagareyama bye by~e★

RUI - Por favor, venid (^_^)☆ RT Hoy me lo pasé bien viendo el programa de radio (*^^*) Mañana iré a In-Store, estoy deseando que llegue♪

RUI - Concéntrate en ir más rápido que la velocidad del sonido (>_<) RT Como forma de celebración también quiero conseguir un póster firmado por ti... si quiero comprarlo mañana tendré que ir tan rápido como la velocidad del sonido, si no no podré hacer el depósito... (>_<) ¿qué debo hacer?

RUI - Trabajaré duro para que me inviten de nuevo! RT Por favor, ven otra vez a Nagareyama♪ Gracias por el momento divertido ( *`ω´)

BYOU - Juku- juku- jukuchou~ ♪♪♪ RT::shizumi_juku - Yo-yo-yo estoy deseando que llegue nuestra reunión hanpen ( ´ ▽ ` )ノ RT::Byo::SCREW - o-yo-yo no tenía ni idea de dónde estaba! RT::shizumi_juku - T-t-tú estabas cerca de mí!

RUI - Qué clase de aventura es esa (lol) RT ¿Debería elegir a Rui-san, o debería aventurarme a no elegir ninguno y conseguir la firma de todos? Ahora mismo estoy debatiendo eso (lol)

RUI - Despierta! (lol) RT Estoy pensando que si me despierto a tiempo y voy a la oficina de correor sería capaz de depositar el dinero a tiempo... si tengo una respuesta sería capaz de hacer esto con todas mis fuerzas (lol)

BYOU - LOL, LOL, LOL ♪♪♪ RT::Shizumi::(Ex)KAGEROU- Ko- ko- Byou~ ♪♪♪ lol RT::Byo::SCREW- Juku- juku- jukuchou~ ♪♪♪ RT::Shizumi::(ex)KAGEROU - Yo-yo-yo estoy deseando que llegue nuestra reunión hanpen ( ´ ▽ ` )ノ RT::Byo::SCREW

RUI - He actualizado mi blog. 「Guiso~~。」→http://amba.to/xiT08g

JIN - He recibido un montón de fan-mails con vuestra impresiones sobre BIRAN de los que conseguisteis el álgum durante el flying get!! Estoy muy agradecido. Estaré honrado si sois capaces de sentir el futuro de SCREW de aquí en adelante.

RUI - He actualizado mi blog. 『Por fin hoy es la fecha de lanzamiento de 『糜爛-BIRAN-』!。』 http://amba.to/yfW5jU

JIN - He actualizado mi blog. 『Lanzamiento de BIRAN』http://amba.to/zJOOQB

BYOU - 『Día del nacimiento de BIRAN』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11165242248.html

RUI - He actualizado mi blog. 『Desde mañana comenzaremos los eventos In-Store de BIRAN.』http://amba.to/xZ0nl0

JIN - No puede ser!! Emisión en directo de NicoNico!! http://amba.to/xGmuW2

JIN - He reído (´・∀・`) lol @::Byo::SCREW- 『Día del nacimiento de BIRAN』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11165242248.html

RUI - ¿Cómo fue vuestro San Valentín? Chicas, ¿fuisteis capaces de transmitir vuestro dulce chocolate y dulces sentimientos? (^_^)

RUI - ¡¡¿No es malo?!! Terminad vuestro amor no correspondido!!!

JIN - 『En el CD de BIRAN』http://amba.to/yjhcHP

RUI - He dado un largo paseo mientras escuchaba BIRAN. Lo escuché como 3 veces (lol) Aceleraba cuando escuchaba Wing-Ding

RUI - Todos los que conseguisteis BIRAN durante el flying get, por favor, hacedme saber vuestra impresión (^_^)

RUI - He aquí una respuesta como muestra! RT BIRAN es perfecto como fondo para caminar, ¿no? ( *`ω´)

RUI - Gracias ☆ Yo también estoy trabajando duro para promocionarnos! RT - Le enseñé el vídeo a una amiga mía que no tenía interés en SCREW y ahora está totalmente con vosotros (*^o^*)

RUI - Higan Hana, daring driver, utsu to sou, VOID... esas son (^_^) RT ¿Cuáles son tus canciones?

RUI - Para comenzar mis emociones para el tour, estoy viendo el O-EAST DVD. Yo mismo llorando es muy vergonzoso... Me pregunto si estaré bien el el BLITZ (lol)

MANABU - 『El NicoNico del otro día』http://amba.to/AxGBWr

MANABU - Me fui a la cama demasiado pronto y me levanté demasiado temprano y ahora no sé qué hacer... RT::Tomo::BORN - Creo que me he pasado durmiendo (llora/lol)

BYOU - Con chan-Rui! Me pregunto si Takimoto-sn se dará cuenta (lol) http://photozou.jp/photo/show/1087944/121971288

BYOU - Akiba-kun, buenos días (゚゚) RT::Jin::SCREW - He reído (´・∀・`) lol @::Byo::SCREW- 『Día del nacimiento de BIRAN』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11165242248.html

RUI - Buenos días~!! Hoy BIRAN sale a la venta (^_^) id rápido y comprad el CD en las tiendas. Hoy también tenemos un evento dentro de la tienda de Shinjuku Jishun Ban Club!!

RUI - http://www.indie-psc.com/screw/poster/index.html Tenéis tiempo hasta hoy para conseguir vuestro póster~!! Estaré esperando!!

RUI - Parece que hoy no llorará... (está bastante seco)

RUI - Oh~ Dios~ mío~ lo ves porque ~ el hombre de la lluvia está aquí RT ( ^-^)_旦~RT Es sospechoso así que por favor, trae un paraguas ///

RUI - No sé sobre eso! RT Kumamoto está teniendo un concurso contigo!

RUI - Es una mañana maravillosa empezar con un intento de hacer la vida de alguien con todas tus fuerzas, y fallo totalmente ( ^-^)_旦~

RUI - 7 de abril (Sa) Akasaka BLITZ hora de recepción: 9 de febrero (Mi) 9PM – 24 de febrero (Vi) 11PM. Página de aplicación: http://www.getticket.jp/g?t=ahydgdh *no podéis hacer la petición de 『CONSEGUIR ENTRADA』desde la página de DISK GARAGE.



15.02.2012

RUI - He actualizado mi blog. 『Sobre la aparción del siguiente invitado en la radio!!』http://amba.to/wrha7R

RUI - He actualizado mi blog. 『Y hoy estaremos en Jishuu Ban Club!』http://amba.to/zJiHyW

RUI - Por cierto, en el día en que DEEP SIX fue lanzado, estaba nublado y llovía un poco. En el día en que BRAINSTORM fue lanzado tuvimos el impacto directo de un tifón. Y hoy en el lanzamiento de BIRAN... (^_^)

RUI - Muchas gracias ☆ Daré lo mejor!!! (^_^) RT::Shou::ALICE9 - Tengo muchas ganas de escuchar el CD (^-^)/ Trabaja duro en el In-Store! RT::Rui::SCREW - Buenos días~!! Hoy BIRAN sale a la venta (^_^) id rápido y comprad el CD en las tiendas

RUI - RT::xxxxcps1010xxxx - Esta tienda de CDs con la que me siento muy en deuda me ha permitido acumular una gran cantidad de este CD. Así que gente de Furukawa, compradlo! 1! Id a comprarlo!! 1 http://twitpic.com/8k58l8

BYOU - Gracias Ten-kun (^-^)/ Sería bueno que lo compraran (lol) RT::xxxxcps1010xxxx - Esta tienda de CDs con la que me siento muy en deuda me ha permitido acumular una gran cantidad de este CD. Así que gente de Furukawa, compradlo! 1! Id a comprarlo!! 1 http://twitpic.com/8k58l8

BYOU - SCREW NEW ALBUM『糜爛-BIRAN-』15.02.2012 LANZAMIENTO!\^o^/♪

BYOU - Vamos a comprarlo juntos~! Déjame también garabatearte algo♪ RT::xxxxcps1010xxxx- Así que me preguntaba si también dejarías que Ten-kun consiguiera una firma~ (lol) RT::Byo::SCREW - Gracias Ten-kun (^-^)/ Sería bueno que lo compraran (lol) RT::xxxxcps1010xxxx

RUI - Si vienes hasta aquí te alabaré ( *`ω´) (lol) RT ¿Sabías que también llovió el día de CURSED HURRICANE y DUALITY(^O^)?

RUI - Quiero ser una estrella del K-POP que es famosa en Japón (´Д` )

RUI - He actualizado mi blog. 「Por lo menos.」→http://amba.to/xgNRSr

BYOU - 『Desde hoy comenzamos con el In-Stores』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11165667838.html

BYOU - 『Akasaka BLITZ』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11165703307.html

BYOU - (゚o゚) RT::Kentaro::LADYANT_BLACK - Como pensaba, hoy sólo tomaré pastillas de albaricoque para la tos... albaricoque~

BYOU - 『NicoNicoNico』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11165712963.html

RUI - Empezaremos pronto ( *`ω´)

RUI - Muchas gracias por venir al Jishuu Ban Club In-Store! Estoy agradecido de que vinierais tantos al día de lanzamiento (^^)/ Y muchas gracias como siempre por el regalo que no deberíais hacer m(_ _)m Hace frío así que tened cuidado de camino a casa ( ^-^)_旦

RUI - He actualizado mi blog. 「Jishuu Ban Club In-Store。」→http://amba.to/yglIj4

BYOU - 『Jishuu Ban Club』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11165899356.html

BYOU – Estoy esperando vuestra impresiones (-_-)y-゚゚゚

BYOU - Muchas gracias ♪ Sí (ノ_・。) Trabaja duro en la partición de las letras! RT::Kouki::D=OUT - Enhorabuena por el lanzamiento de BIRAN! Me gustaría que pudiéramos haberlos intercambiado la última vez que nos vimos RT::Byo::SCREW - Estoy esperando vuestra impresiones (-_-)y-゚゚゚

RUI - He actualizado 「Y entonces.」→http://amba.to/wej5ej

RUI - Esta noche quiero interrupciones!!! He recibido la receta de Tanita, así que pensé que iba a hacerla, sin embargo, quiero usar más tiempo para practicar en vez de cocinar, así que voy a comer rápido algo de ramen y volver.

RUI - He actualizado mi blog. 『9 días hasta BIRAN no Ori tour。』http://amba.to/wc9bRo

RUI - Todavía quiero escuchar vuestras opiniones sobre la canción y el PV~!!!

RUI - He actualizado mi blog 『Muchas gracias por reservar el póster!』http://amba.to/x1vGFw

RUI - Tengo un pijama que es un poco sedoso y parece suave, pero ahora que es invierno una sudadera me mantendrá caliente! RT Parecías incómodo con tu pijama (´・▽・`) pero nunca pensé que llevarías una sudadera! Das la imagen de alguien que llevaría un pijama de seda y aspecto suave lolllollol

RUI - Cierto RT Llevar pantalones de chándal y luego sandalias para salir es totalmente algo que la gente de Chiba haría (。・ω・。) lol

RUI - Increíble juicio!! ☆ Gracias RT Estaba debatiendo sobre si ir o no, pero tenía el sentimiento de que me arrepentiría si no iba!! así que con mi amiga, estuvimos deliberando y hoy reservamos las entradas para el concierto del 7 de abril en Akasaka (^O^)/ deseando que llegue♪

RUI - Voy a remojarme en un baño caliente. Un baño de leche tiene un olor agradable.

BYOU - 『Ensayo』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11166385892.html

RUI - Por fin mi cabeza se ha despertado! Yendo a nuestro ensayo ( ^-^)_旦~

RUI - Uh, ¡¿nieve?!

BYOU - Fin del ensayo. Hoy mi cuerpo se siente un poco pesado... ¡¡¿Estoy engordando?!! Voy a darme un masajeー★



16.02.2012

RUI - He ido respondiendo, ¡¿no?! Ahora voy a una entrevista de recogida de datos~!

RUI - He actualizado mi blog. 「De la recolección de datos」→http://amba.to/AADeCy

BYOU - 『DI:GA』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11166668869.html

RUI - He actualizado mi blog. 『Sólo una pequeña réplica para todos vosotros。』http://amba.to/zot0Fv

RUI - He actualizado mi blog. 『Mañana será en NACK5。』http://amba.to/zL83MN

RUI - Ya veo~ De alguna manera había pronosticado eso pero vuestra impresión fue decidida bastante rápido (lol) Como hay demasiadas que responder, lo pensaré apropiadamente~!

RUI - También estoy pensando en los arreglos para el encore del tour de BIRAN no ORI~. Será más salvaje que los anteriores (^_^)

BYOU - Quiero hacerlo.

BYOU - En medio de la oscura oscuridad, he aquí el sonido de una explosión. Una canción de cuna inflamada por la mala intención [letra de 邪心に爛る子守唄 = Jashin no Tadaru Komoriuta]

RUI - Hace frío fuera... Veis que os lo dije, soy el Yeti~ (●´ω`●)

MANABU - Fui al Home Center hace no mucho, pero quiero volver. Siento como si acabara de reunir cualquier cosa y todo.

RUI - He actualizado mi blog. 『Información sobre el evento in-store de BIRAN』http://amba.to/AzOE1o

RUI - ¿Habéis escuchado BIRAN~? (^_^)

RUI - He actualizado mi blog. 『Sólo 8 días hasta BIRAN no ORI』http://amba.to/zW6bs2

RUI - 【Noticias maravillosas】El pamphlet de BIRAN no ORI se está vendiendo en las tiendas!

RUI - Así que para que también esté en el MG de Twitter, estoy presentando los otros artículos de BIRAN no ORI además del pamphlet, hay camiseta, toalla, pulseras, y una bolsa! Por favor, esperad por más detalles y precios. Por favor, usadlos muchos~ (^_^) Cuando recibamos las muestras, Chawan las subirá!

RUI - Ahora mismo Guilty Crown!! Quiero ver ano hana de nuevo, sólo viendo el anuncio me acordé de él, y me sentí un poco emocional (lol)

RUI - SCREW RADIO, estamos deliberando sobre el apartado de Rui-sensei. Hay un apartado que ya está decidido, hay también un plan sugerido. Una vez que decida correctamente buscaré noticias~. Me gustaría que el público participara como muestra. De todas formas, por primera vez, voy a tener a todos los miembros de SCREW participando~!

RUI - ¿Anuncio el contenido de este apartado, y empezamos a hacer sugerencias para un nombre? 三 (/ ^^)/

RUI - He actualizado mi blog. 『M-ON!。』http://amba.to/y5T4hj

RUI - He actualizado mi blog. 『Recolectando sugerencias para el título del apartado.』http://amba.to/wPUWlT

RUI - Todavía no tengo sueño, así que voy a seguir respondiendo~. Como esperaba, tocar el violín a estas horas molesta al vecindario (-_-) Estoy deseando que llegue hoy en Oomiya!!

RUI - Esto no funciona, me voy a la cama! A medida que seguía respondiendo con seriedad, siento que mi escritura ha mejorado. Aunque estoy seguro de que es sólo mi imaginación (lol) Buenas noches~!

RUI - Ya veo, va a haber cielo despejado y luego nieve.

RUI - Salí un poco antes y el polen se fue volando. Soy súper alérgico al polen, así que puedo sentirlo fácilmnete. Voy a tener que ir al hospital.

RUI - Esta noche en la reunión una vez más con el apretón de manos dirán "Por favor, que no nieve!" Definitivamente me culparán. Mirad todos, es el Yeti~ ⊂二二二( ^ω^)二⊃

RUI - He actualizado mi blog 『Esta noche NACK5!。』

MANABU - Hoy! FM NACK5『BEAT SHUFFLE』(Saitama 79.5MHz) 17 de febrero (Vi) desde las 7PM hasta las 8:30 SCREW será el invitado. *Para poder venir y ver necesitarás una entrada numerada. Por favor, comprobad las fechas de los eventos en THE NACK5 TOWN.

MANABU - RT::risky_info - 【Situación sobre los artículos】 SCREW 「糜爛-BIRAN-」 (← Artículos destinados al evento In-Store. Puesto que ya he hablado de eso, a los que hicieran una reserva tardía, o no la hicieran, sólo les firmaremos y daremos la mano.), han llegado los artículos de LIV'ERET 「Regret」



17.02.2012

RUI - Me encontré a Menma! (。´Д⊂) [Un personaje de AnoHana...]

MANABU - Últimamente he estado muy preocupado sobre qué hacer con esto =͟͟͞͞( •̀д•́)))

RUI - Hey ( *`ω´) ( *`ω´)

BYOU - 『MUSIC ON! TV』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11167550420.html

BYOU - Ese jodido hombre del tiempo, sus ojos son de cristal (-。-)y-゚゚゚Me estoy deprimiendo... Ejercicio, ejercicio!!

RUI - Tan pronto como salgo, la lluvia se convierte en nieve ⊂二二二( ^ω^)二⊃°ドヤッ

RUI - Desde~ arriba~ viene~ el~ Yeti~ ⊂( ^ω^)⊃

RUI - Ese soy yo~ ⊆( ^ω^)⊇ RT::Byo::SCREW - Tan pronto como salgo, la lluvia se convierte en nieve ⊂二二二( ^ω^)二⊃°ドヤッ

RUI - Pronto será la presentación en directo ー( *`ω´) en NACK5!

MANABU - Pronto empezará el in-store

RUI - Muchas gracias NACK5! He disfrutado el programa de radio y el apretón de manos (^^)/ Muchas gracias por venir al evento en medio de la nieve ( ^-^)_旦~

MANABU - NACK5 radio e in-store, muchas gracias. Quería charlar más con vosotros. Oomiya es un lugar muy bonito, un lugar maravilloso.

BYOU - 『THE NACK5 TOWN』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11167801414.html

MANABU - ¿La próxima vez en Oomiya? Se convertiría en una noche traumática, ¿no? RT::Minase::D=OUT - Esta vez debemos tener una noche romántica en Oomiya. RT::Manabu::SCREW - NACK5 radio e in-store, muchas gracias. Quería charlar más con vosotros. Oomiya es un lugar muy bonito, un lugar maravilloso.

RUI - Volviendo a nuestro lugar de trabajo ahora! Como pensaba, Saitama está cerca~. Todos los de Saitama, por favor, venid también al concierto de Akasaka BLITZ m(_ _)m

RUI - He actualizado mi blog. 『Heyー三 (/ ^^)/。』http://amba.to/w33NbB

RUI - Desde mañana organizaremos nuestra agenda de presentadores! http://ameblo.jp/rui-screw/entry-11167872450.html

RUI - He actualizado mi blog. 「Noche ahora.」→http://amba.to/zqi5UU

RUI - Por cierto, hoy voy de CavariA. Como siempre estamos en deuda con vosotros m(_ _)m sería genial si Takimoto-san pudiera ver esto ☆ http://pic.twitter.com/M1WtalZX

RUI - He actualizado mi blog. 『M-ON!。』http://amba.to/wirubD

MANABU - 『MUSIC ON! TV』http://amba.to/zaL5Xc

RUI - He actualizado mi blog. 「Mirad mirad! Bracelete!」→http://amba.to/xecr3i

BYOU - 『Artículos』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11167988678.html

RUI - He actualizado mi blog. 『Mirad mirad! Bracelete! 』http://amba.to/xecr3i

RUI - He actualizado mi blog. 『Sólo una semana hasta BIRAN no ORI!!!』http://amba.to/ABhxRj

BYOU - 『Muerto de hambre』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11168016900.html

BYOU - Hoy, tenemos eventos in-store en Shinjuku & Shibuya ZEAL LINK. Byou-yan será el anfitrión en Shinjuku (∪o∪)/ Me gustaría que vinieran 2 o 3 personas, por favor ★

BYOU - Somos nosotros quienes te lo agradecemos ★ Por favor, estate pendiente de los tweets de hoy (lol) RT::Takimoto::Syouma - Byo-san! Muchas gracias (^-^)/ Me he dado cuenta totalmente!! Te ves realmente bien en TSUNAGI RT::Byo::SCREW - Con chan-Rui! Me pregunto si Takimoto-sn se dará cuenta (lol)

RUI - Tengamos un buen evento mañana con todos los que vengáis mañana a Shinjuku y Shibuya ZEAL LINK~!! (^_^) Intentaré trabajar duro mañana de forma que nada se caiga. [como lluvia, nieve y esas cosas]

JIN - He actualizado mi blog. 『MUSIC ON! TV』

JIN - hey todos live de NicoNico para V-ON! ¿Lo visteis? (´・∀・`) si tenéis una cuenta premium entonces podéis seguir viéndolo hasta el 20 de febrero de 2012 a las 11:59 PM (´・∀・`) Así que vedlo!

JIN - Muchas gracias por elegirme para escribir vuestro nombre en el póster (´・∀・`) Escribí vuestro nombre con mucho amor (´・∀・`)

JIN - Nuevos artículos! http://amba.to/yaA8LN

JIN - Ahora romántico~ Ahora romántico~

JIN - Yo soy yo. Estoy escribiendo poco a poco la impresión que tuve en el in-store (´・∀・`)

MANABU - 『糜爛-BIRAN-』http://amba.to/xsBTSw

RUI - Buenos días~! Por favor, cuidémonos los unos a los otros hoy también (^_^)

BYOU - Buenos días. El sueño se ha ido~

BYOU - Te tengo~ (^^ゞVoy a cambiar~♪ RT::syouma_takimoto - Estoy deseando que llegue (^-^)/ Me voy a unir a Rui (`_´)ゞ RT::Byo::SCREW - Somos nosotros los que te lo agradecemos ★ Por favor, estate atento a los tweets de hoy (lol)

BYOU - Como que lo sé (-。-)y-゚゚゚Si me hubieras hecho el favor de decírmelo la noche anterior, entonces tal vez. Estuuuuuupido (LOL) RT::Minase::D=OUT - No nos pudimos ver porque no viniste rápido RT::Byo::SCREW - Buenos días. El sueño se ha ido~

BYOU - ¿Qué? ¿Qué tal si vienes al ZEAL LINK? RT::Minase::D=OUT - Ahora perdimos la oportunidad de vernos. Idiota lol RT::Byo::SCREW - Como que lo sé (-。-)y-゚゚゚Si me hubieras hecho el favor de decírmelo la noche anterior, entonces tal vez. Estuuuuuupido (LOL)

BYOU - Ahí es a donde he estado yendo hace 3 días (-。-)y-゚゚゚Si creo que estás en el mismo Shinjuku siento ganas de vomitar... RT::Minase::D=OUT - Bastardo, ven tú al Jishuu Ban Club RT::Byo::SCREW - ¿Qué? ¿Qué tal si vienes al ZEAL LINK? RT::Minase::D=OUT - Ahora perdimos la oportunidad de vernos. Idiota lol

BYOU - A pesar de que él es mi senpai, me alegro de seguir a Minase en twitter (-。-)y-゚゚゚Le estoy haciendo el favor de hacerle compañía, y ahora es sólo por la mañana, pero estoy cansado (-ヘ-)

BYOU - Absolutamente no necesitas a Minase... (lol) RT::Ikuma::AND - Creo que sería genial si ambos fuéramos a Gunyama Tower Record. Sí. Eso estaría bien! Una banda junta en el mismo evento in-store ★ RT::Byo::SCREW - Ahí es a donde he estado yendo hace 3 días (-。-)y-゚゚゚Si creo que estás en el mismo Shinjuku siento ganas de vomitar...

BYOU - Sería genial si se quedara esperando en ALTA!! RT::IKuma::AND - Sí. Eso es cierto! Se lo diremos sólo a él para que nos encontremos en ALTA! lol RT::Byo::SCREW - Absolutamente no necesitas a Minase... (lol) RT::Ikuma::AND - Creo que sería genial si ambos fuéramos a Gunyama Tower Record. Sí, Eso sería genial!

BYOU - Vale♪ ¿Dónde vais a empezar? RT::Minase::D=OUT - Pyo [Byo] deja los dulces de tu lado, y ve a comprar una chuleta de carne picada! RT::Byo::SCREW...

RUI - Parupunte!! [Es el hechizo utilizado en los juegos de Dragon Quest para cuando aparecen los monstruos]

MANABU - 『Decididos los eventos del TOUR』http://amba.to/Adnx5v

RUI - He actualizado mi blog. 『Decididos los eventos del TOUR!』http://amba.to/zdIQbf

BYOU - 『ZEAL LINK 2012 EVENT TOUR』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11168341754.html

RUI - Aki-san y yo nos estamos enviando un sello de misterio (lol) Una pieza de falta de carácter. Surrealista (ノД`)

BYOU - Ven! Siéntete libre!! Ya es tu culpa de todos modos♪ RT::Minase::D=OUT - Yo no he estado en Gunyama desde hace tiempo, así que me gustaría ir! Pyo ha estado muy alto con su Pyo Pyo durante mucho tiempo (・_・) ven y vomita RT::Ikuma::AND - Creo que sería genial si ambos fuéramos a Gunyama Tower Record. Sí, Eso sería genial! Una banda junta en el mismo evento in-store ★

BYOU - Oído.

RUI - Además estamos enviando un sello que es demasiado surrealista (lol) RT::Shun::DUEL_JEWELR - Te siento totalmente. Es demasiado misterio RT::Rui::SCREW - Aki-san y yo nos estamos enviando un sello de misterio (lol) Una pieza de falta de carácter. Surrealista (ノД`)

RUI - Si golpeo, creo que perderé, aunque pierdo todas las veces... (lol) RT::You::MATENROU_OPERA - Genial surrealismo! ( ・ω・)b RT::Rui::SCREW - Aki-san y yo nos estamos enviando un sello de misterio (lol) Una pieza de falta de carácter. Surrealista (ノД`)

RUI - Te cubriré ( ´ ▽ ` )ノ RT::Shun::DUEL_JEWEL - Yo también estoy atacando a los sellos en este momento. Pero está siendo ruidoso con este pikon pikon (`-ω-´;)RT

BYOU - Voy a tirarlos a la basura por si acaso~ bye bye~ ♪♪ RT::Minase::D=OUT - Ya estoy de camino! La próxima vez iré a conseguir las cosas en tu habitación!! RT::Byo::SCREW - Ven! Siéntete libre!! Ya es tu culpa de todos modos♪ RT::Minase::D=OUT - Yo no he estado en Gunyama desde hace tiempo, así que me gustaría ir!

RUI - Esto es gratis, ¿verdad? ( ´ ▽ ` )ノ RT::You::MATENROU_OPERA - Te apoyaré RT::Rui::SCREW - Te cubriré ( ´ ▽ ` )ノ RT::Shun::DUEL_JEWEL - Yo también estoy atacando a los sellos en este momento. Pero está siendo ruidoso con este pikon pikon (`-ω-´;)RT

RUI - He actualizado mi blog. 「Mirad mirad! Bracelete!」→http://amba.to/xecr3i

RUI - He actualizado mi blog. 「Buenas noches。」→http://amba.to/xneAMN

BYOU - ¿Pedisteis 『Want to do (The Abyss)』on MUSIC ON! TV? http://www.m-on.jp/artist/115/detail11597.html Mura-girl (lol)

RUI - Sería absurdo hacer de mí una sensación del KPOP hoy también.

BYOU - Castigo... Me gusta (-。-)y-゚゚゚ RT::Byo::SCREW - RT::Minase::D=OUT - No estoy escuchando, así que voy a tener que castigarte de nuevo. A Pyo le gusta ser castigado, ¿no? Las estoy tirando por si acaso~ bye bye~ ♪♪

RUI - He actualizado mi blog. 「Estoy esperando」→http://amba.to/z3KWy8

MANABU - Constantemente preparándome para ir al evento en este momento.

MANABU - Tú también deberías venir Tomo-san ー(^0^)/ RT::Tomo::BORN - Ve a pasarlo bien y vuelve! RT::Manabu::SCREW - Constantemente preparándome para ir al evento en este momento.

MANABU - Tenemos un evendo a las 6 en Shibuya, así que por favor, coge el tren bala! Además, la gente de Sendai, si podéis venir sería genial (^_^メ) RT::Tomo::BORN - Vale! Iré volando desde Sendai! RT::Manabu::SCREW - Tú también deberías venir Tomo-san ー(^0^)/ RT::Tomo::BORN - Ve a pasarlo bien y vuelve!


Credit: SCREWENG@Twitter
Traducción: saya13

No hay comentarios:

Publicar un comentario