miércoles, 22 de febrero de 2012

Tweets de SCREW (21.02.2012)

RUI - He actualizado mi blog. 『F~in del ensayo.』http://amba.to/yV32Lr

BYOU - Ensayo hecho♪ Estoy increíblemente cansado (-。-)y-゚゚゚

BYOU - He actualizado mi blog. 「Mi selección está lista.」→http://amba.to/Amb31D

RUI - He actualizado mi blog. 「Las tiraré~ ( *`ω´) 。」→http://amba.to/y3x7fC

RUI - Estoy en casa~! Y hoy también estaré frente a mi PC. Mi cuello y mi espalda... Quiero ir a hacerme un masaje!

RUI - He actualizado mi blog. 『Vamos a probar algo en el escenario que no sea un farol』http://amba.to/xX655I

BYOU - 『ARENA37゚C』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11171694518.html



RUI - He actualizado mi blog. 「Incluso Maru-san me está dando sugerencias」→http://amba.to/wJzWXY

BYOU - 『* Repetición de la radiodifución』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11171707830.html

BYOU - Quiero hacerlo.

RUI - He actualizado mi blog. 「Intenté hacerlo.」→http://amba.to/zlKlIR

BYOU - RT::arena37official - Fui a recoger información para una entrevista con SCREW! ¡¿Podría ser que este es el mejor álbum de SCREW de lejos?! Obviamente hablamos sobre este álbum, pero también preguntamos sobre su gira europea que despegará en mayo! También confirmamos las incertidumbres con respecto a este largo viaje y las cosas sin las que no puden ir (lol). Este volumen saldrá el 10 de marzo! (Chigu)

BYOU - (Chigu) RT::arena37official - A~ estáis ayudando con la promoción (lol) Muchas gracias!! & habéis trabajado duro! (Chigu) RT::Byo::SCREW - 『ARENA37゚C』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11171694518.html

BYOU - Porque pensé que sería importante (__) RT::arena37official - E, ¿por qué dejaste mi nombre? RT::Byo::SCREW (Chigu) RT::are- A~ estáis ayudando con la promoción (lol) Muchas gracias!! (Chigu)

RUI - Maru-san me envió la púa de vuelta con un golpe de gato, así que todos recibiréis la primera púa en Kashiwa como regalo (*´σー`)

BYOU - A partir de ahora, tendré más cuidado! RT::arena37official - Sólo es un extra, ¿no? (lol) RT::Byo::SCREW - Porque pensé que sería importante (__) RT::arena37official - E, ¿por qué dejaste mi nombre? RT::Byo::SCREW (Chigu)

JIN - Saliendo de la bañera (´・∀・`) Aaa ...(´・∀・`)

RUI - Me quedé majestuosamente dormido... qué desperdicio!! Y me quedé totalmente dormido durante 3 horas!! ¡¿Vosotros os quedasteis dormidos?!

RUI - He actualizado mi blog. 『Comité exterminador de la música buena y mala』http://amba.to/yF223U

RUI - Buenos días! Muchas gracias por seleccionarme para los "pósters con vuestro nombre escrito" voy a escribirlos ahora! Realmente, muchas gracias a los que me seleccionasteis (^_^) Voy a escribir vuestro nombre con todo mi amor!!

BYOU - 『SCREW TV SHOW (yo seré el presentador)』 será hoy a las 9PM. Antes de eso voy a escribir vuestro nombre con mi firma en los pósters.

JIN - #SCREWTV Hoy es el SCREWTVSHOW! Estoy deseando que llegue! Tengo la sensación de que va a pasar algo (´・∀・`)

BYOU - #SCREWTV Hola♪ [En inglés]

JIN - A Jin le están tomando el pelo (-。-)y-゚゚゚

BYOU - Una vez más a Jin le están tomando el pelo. Sonrió con gracia, y se fue \^o^/

RUI - Pues, aquí escribí tu nombre ( ´ ▽ ` )ノ http://yfrog.com/kja7dvcj

BYOU - Kashiwa~

BYOU - Yokohama~

BYOU - Saitama~

BYOU - Sapporo~

BYOU - Nigata~

BYOU - Kanazawa~

BYOU - Osaka~

BYOU - Okayama~

BYOU - Fukuoka~

BYOU - Nagoya~

BYOU - Shizuoka~

BYOU - Sendai~

BYOU - Tokyo~


Credit: SCREWENG@Twitter
Traducción: saya13

No hay comentarios:

Publicar un comentario