Tweets de SCREW (1-3.04.2012)

01.04.2012

[RUI] RT::npun - Hoy SCREW-chan estará en Sendai MACANA! La primera actuación, después de la reubicación. El nuevo MACANA está en la esquina del HOOK de Sendai! http://pic.twitter.com/xGg6oi1u

[RUI] Rídete, mi sola presencia es sufuciente para que eso suceda ლ(๏‿๏ ◝ლ RT Rui-sensei, hay lluvia de tormenta en Sendai...

[RUI] Da... da igual, todavía no tienes nada por lo que estar tranquila ლ(๏‿๏ ◝ლ 。。。(^_^)(^_^)(^_^)(^_^)(^_^) RT Está brillando en este momento.

[RUI] Soy un personaje de anime. RT Como nunca dejo de cantar 『Rui-sensei♪ Rui-sensei♪』 mi amiga ayer me preguntó 『He tenido la intención de preguntarte pero, ¿quién es este Rui-sensei?』 entonces yo 『Esta persona ♪(muestra foto)』 tan pronto como vio la foto fue 『……así que realmente no era un personaje de anime…』 Me pregunto por qué, pero ella estaba sorprendida ヽ(；▽；)ノ



[BYOU] La actuación de 『BIRAN no ORI』 en Sendai empezará a las 5PM http://photozou.jp/photo/show/1087944/128651155

[RUI] Muchas gracias sensei (lol) RT Durante mi clase de japonés mi profesora me preguntó 『¿Quién es tu celebridad favorita?』 y yo dije 『Rui-sensei!』 así que mi profesora quedó conmigo después de clase y me pidió varias cosas sobre ti, parecía llegar a estar muy interesada, escribió 『SCREW Rui』 en una nota y se fue (LOL)

[BYOU] Hoy vais a ser muy engañados. Bi.

[RUI] Dejadme escuchar un montón de voces hoy, déjame sentirte Sendai. Convertiremos esto en un concierto salvaje, en el que os resultará difícil manteneros en pie. De todas formas, sed ruidosos cuando os llame, dejadme escuchar vuestra voz a través de mi auricular. Durante mi solo, quiero que gritéis tan algo que cubráis el sonido de mi bajo. BLITZ está a las puertas! Hoy vamos a tener un momento infernal!!!

[RUI] Estaba delicioso~ http://p.twipple.jp/kkUOr

[RUI] Muy bien, hora para la semifinal de Sendai. Vamos a hacer esto (^_^) dejadlo todo antes del BLITZ! Hoy también transformaremos esto en un concierto salvaje que os dejará con dificultad de estar en pie. Me gustaría que os fuerais mojados a casa. Por favor, esperad otra hora y media (^_^)

[RUI] Estamos abriendo Sendai! ¿Estáis todos listos? (^_^) Quiero oír un montón de voces, cuando suba al escenario mantendré mi auricular apagado. Mientras estemos tocando, gritad de tal manera que atraviese mi auricular. Debéis ser ruidosos. También debéis ser ruidosos durante mi solo (^_^)

[RUI] Gracias Sendai~!!!!!! Hasta la medida de no tener planeado un bis~ Estoy muy agradecido. De verdad, muchas gracias por esta semifinal (^_^) vuestras voces me llegaron correctamente. Muhcas gracias por las muchas voces que gritaban. Todos teníais expresiones agradables.

[JIN] Muchas gracias a todos los que vinisteis al ONE MAN del MACANA de Sendai (´・∀・`)! Gracias por el doble bis! Debemos encontrarnos de nuevo en la final. Todo comienza a partir de ahora!

[RUI] Muchas gracias a todos los que nos visteis! Llenando el depósito de la van ahora.

[RUI] Sacudió (´･_･`) [Se supone que hubo un leve movimiento de terremoto]

[KAZUKI] Tengo muchas ganas de ir!!!!! Ahora mismo nos dirigimos de regreso a Tokio. Pero, el momento en que se supone que volvemos es... (´༎ຶ۝༎ຶ) RT::Aoi::THE_GAZETTE - Chiyu~! Kazuki~! Rachel~! Reika~!... y básicamente todos los amigos habituales, nos vamos a ver en una hora! (๑꒪ㅁ꒪๑)

[RUI] Un inesperado desajuste. Escuchando KAT-TUN en el coche ahora. Yo... quiero cantar, quiero cantar, quiero canta~r ＼(^o^)／

[RUI] Ro~jos la~bios con~ta~mi~na~dos ( •ॢ◡-ॢ)-♡ ["Akaku somaru kuchibiru" es parte de la letra de la canción "LIPS" de KAT-TUN... Rui, molas mucho XD]

[RUI] De LIPS a REAL FACE ＼(^o^)／ chasqueando mi lengua ahora ( •ॢ◡-ॢ)-♡

[RUI] También quiero intentar acercarme y romper ( •ॢ◡-ॢ)-♡ [Otra parte de LIPS]

[RUI] Y ahroa ARASHI ＼(^o^)／ cierto, lo canto un montón en el karaoke ʕु•̫͡•ʔु☂

[KAZUKI] Niisaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan (;´༎ຶД༎ຶ`) RT::Aoi::THE_GAZETTE Pue~s bien, debería esperar por todos en frente de mi casa~ (*´ω`*) Si me perdiera, todos hacéis esto y lo otro.

[RUI] Quiero someterte a un beso desequilibrado ahora. Hazme! ( •ॢ◡-ॢ)-♡ ["Unbalanced na Kiss" es una canción de Hiro Takahashi y fue la banda sonora de "Yu-yu Hakusho"

[KAZUKI] Eso es cierto, pero, cómo puedo decir esto, yo tampoco... (｡ŏ﹏ŏ) RT::Aoi::THE_GAZETTE: Uuuuhm, yo soy el más joven de mi familia... (๑꒪ㅁ꒪๑) RT::Kazuki::SCREW: Niisaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan (;´༎ຶД༎ຶ`)

[KAZUKI] Por fin (lol) Vamos a casa ( ◞･౪･)◞ RT::npun Pues bien, hora de ir a casa!

[RUI] Como no estaba cansado, conduje vigorosamente unos 300 km. Ahora estoy cambiando de turno y desayunando con la gente de la van de la banda. En el camino hice playback karaoke (lol)

[JIN] Byou está conduciendo.

[MANABU] Y una vez más yendo hacia Tokio

[JIN] Está bien porque estamos escuchando the GazettE RT::Aoi::THE_GAZETTE: miedo miedo miedo~ （:.;ﾟ;Д;ﾟ;.:） *temblando de miedo* RT::Jin::SCREW: Byou está conduciendo.

[JIN] Así que estás con Shun-san! O- oniisama~! RT::Aoi::THE_GAZETTE: Sobre eso Jin-chan, me pregunto si puede ver hacia adelante! Estaré esperando por ti con Shun-kun! RT::Jin::SCREW: Está bien porque estamos escuchando the GazettE!

[RUI] Espera~ndo inútilmente (´ｰ｀) Tengo sueño (´ｰ｀)

[RUI] Por fin puedo volver a casa (´･_･`)

[RUI] He actualizado mi blog. 『Estoy en casa.』http://amba.to/HFzgxv

[BYOU] De vuelta a casa. Mi corazón y alma están muy cansados. Hoy no voy a hacer nada. Me configuraré (__)

[RUI] Ya veo, no tenía ni idea de qué día era pero, estaré esperando por vosotros en Akasaka BLITZ el día 7.

[KAZUKI] Por supuesto~~~~! Claro que puedes (lol) RT::Aoi::THE_GAZETTE: Todavía puedo ir a por más~!


02.04.2012

[MANABU] Feliz cumpleaños Tsurugi-san (^^ゞ Espero que tengas un gran día [en inglés] p(^^)qLove！@::Tsurugi::SADIE

[MANABU] Me encanta el tú que actúa de esta manera (^^ゞ Cuando vaya a Osaka te gritaré o(^-^)o RT::Tsurugi::SADIE- Manabu~n (＠ω＠) bun bun bun una abeja volará! LOL qué mal, en realidad hoy es más dolor de culo que de costumbre (lol) Gracias (´艸｀*) RT::Manabu::SCREW - Feliz cumpleaños Tsurugi-san

[RUI] Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que me lo tomé con calma. Creo que voy a dejar que mi cuerpo y mi cabeza descansen.

[RUI] Lo modofiqué (´ｰ｀) http://yfrog.com/od573goj

[RUI] Muchas gracias! Pensaba que la pantalla se había rajado (lol) RT::Masato::DEFSPIRAL: Oo! Qué guay! RT::Rui::SCREW - Lo modofiqué (´ｰ｀) http://yfrog.com/od573goj

[JIN] RT::jp_mjp - 【Pick up+】 Bailando hacia el mundo Perfume, para su primera gira por el país actuarán en el Hiroshima ARENA de su ciudad natal y será emitido en WOWOW! http://ow.ly/a0Wje Staff Y

[JIN] el livecast net radio está a punto de empezar pero, ¿nos escucharéis? (´・∀・`) Byo y Jin!

[JIN] http://livecast.jp/

[JIN] Me siento como Black Mysic. Un cepillo negro enorme se está acercando. Dan dan dan dan dan dan dan da~n. [El dan dan dan... es como la música de "Tiburón" (JAWS)]

[JIN] Estaréis sorpendidos y diréis 『A~!』http://ameblo.jp/jin-screw/entry-11211713030.html

[RUI] He actualizado mi blog. 「Leyendo」→http://amba.to/HEPXqk

[RUI] He actualizado mi blog. 「De alguna manera no puedo leer el menú」→http://amba.to/Hf3oho

[RUI] He actualizado mi blog. 「De entre esto.」→http://amba.to/H8ZcR9

[RUI] Ya veo... las mujeres que están a dieta se pasan twitteando temporalmente cosas duras (lol)

[RUI] *soplando* ＼(^o^)／ http://p.twipple.jp/96Sj7

[RUI] Adorno ＼(^o^)／ http://p.twipple.jp/T0qP0

[RUI] El plato principal se derrumbó (´･_･`)

[RUI] He actualizado mi blog. 「Ahora esperando a que el pan se tueste.」→http://amba.to/HEitap

[KAZUKI] Niisan yo también estoy llorando... RT::Aoi::THE_GAZETTE - Llamé a Raychel. Una mujer que no conocía contestó el teléfono. 『En este momento, no puedo contestar el teléfono. Blah blah blah.』... Lloré. [Aoi llama Raychel o Rachel a Ray de BORN]

[KAZUKI] Hey hey hey espera un segundo (lol) RT::Aoi::THE_GAZETTE: Oops le bloqueé (ㆀ˘･з･˘) RT::Kazuki::SCREW - El que estaba llorando era yo, sabes... RT::Aoi::THE_GAZETTE - Quién demonios es esta persona... (๑≖ˇдˇ≖๑) RT::Kazuki::SCREW

[KAZUKI] Soy famoso por tomarme tiempo. Me llaman EL DIRECTO! Pero no de esa manera, en la manera linda (lol) RT::Aoi::THE_GAZETTE: Eee! Este chico de campo me suena (๑≖ˇдˇ≖๑) Sin embargo, te fuiste al baño y nunca regresaste. Te lleva tiempo cagar.

[KAZUKI] Niisan, lo investigué! ¿Qué carajo es esto? EL GRAN MAGNUM (lol) RT::Aoi::THE_GAZETTE: La palabra a investigar es "Señor Alto." ["Señor Alto" es un potenciador de pene, es algo parecido a un tubo que alarga el pene. El "Gran Magnum" (originalmente un tipo de arma) por otro lado, es sólo una manera de definir un gran pene]

[KAZUKI] En la parte superior de mi armario se está extendiendo un jardín de flores secreto (lol) Hoy brindaré por la bondad de Niisan!! RT::Aoi::THE_GAZETTE: Ee? ¿Estás hablando de esa cosa que escondes en la parte posterior del estante encima de tu armario? (lol) RT::Kazuki::SCREW

[KAZUKI] Admito la derrota... (lol) RT::Aoi::THE_GAZETTE: Kazuki, eres muy terco.

[KAZUKI] Niisan eres muy guay!!! RT::Aoi::THE_GAZETTE: Bienvenido! Al mundo visual para adultos... ¿Sabías sobre él? Sólo tiene mercancía de moda para adultos. Aún así sigo proporcionándote un sueño! RT::Kazuki::SCREW Admito la derrota... (lol)

[KAZUKI] Una canción con entusiasmo creciente estaba asegurada~~~~~~~

[RUI] He actualizado mi blog. 『Es hoy.』http://amba.to/H9bbua

[KAZUKI] RT::Aoi::THE_GAZETTE - 【Flas NEWS】 A Riuki se le cayó su lata de té. Cayó de pie. http://yfrog.com/odxqbltjj

[KAZUKI] Hemos decidido el momento de tener nuestro pic-nic de idiotas

[RUI] He actualizado mi blog. 「Buenas noches」→http://amba.to/H80RY0

[RUI] He actualizado mi blog. 『Se debe leer.』http://amba.to/HQ4kr1

[RUI] Hoy desde las 9PM habrá una emisión en directo en Vkei tsuushin. Hoy tendremos llamadas telefónicas en directo (^_^) estaremos esperando por informes de avistamientos aquí → v@odoroku.tv . Estaremos esperando que veáis el programa ☆

[RUI] Hace mucho frío porque Maru-san ha estado alrededor de mi cuello, sólo esta parte está caliente (*´σｰ｀) Me pregunto por qué los gatos son tan cálidos


03.04.2012

[RUI] He actualizado mi blog. 「Comida.」→http://ameblo.jp/rui-screw/entry-11212205001.html

[RUI] Espera un segundo, ¿qué pasa con este tiempo?!!! ¿Uh?!!!!!! Los que vengáis hoy debéis tener mucho cuidado (T_T)

[RUI] Estoy esperando en el semáforo, preguntándome si me va a golpear otro cubo de basura de nuevo. Y no tenía ni idea que esto sucedería hoy, y ayer lavé el maldito coche... Por lo visto, el paraguas será inútil para ser realmente cuidadoso!!! Está bien que esperéis sólo cuando lleguéis al lugar, así que por favor, no cojáis un resfriado antes del Akasaka BLITZ (^_^)

[KAZUKI] De todas formas, el soukenbicha es muy delicado [Soukenbicha → es un tipo de té http://www.sokenbicha.jp/ Su lema es “爽やか(sawayaka)に,　健やか(sukoyaka)に、美しく(utsukushiku)” = “refrescante, saludable, y bonito" el kanji inicial para esos tres adverbios añadidos al kanji para té “茶” le da al té su nombre]

[KAZUKI] Y mi curry acaba de explotar (lol)

[RUI] He actualizado mi blog. 「Hecho mi lugar de trabajo.」→http://amba.to/HQmkBr

[MANABU] He actualizado mi blog. 『「Visual Kei Tsuushin」 』http://amba.to/HT9S2O

[RUI] Hoy estaréis al teléfono en directo con Rui-sensei ( *｀ω´) No acosaré sexualmente así que podés relajaros ლ(๏‿๏ ◝ლ

[RUI] RT::Manabu::SCREW: ¿No vais a perder la cabeza? Estoy preocupado (΄◞ิ౪◟ิ‵ ) [Seguramente por el fuerte viento]

[RUI] *sonido de lluvia fuerte* ʕु•̫͡•ʔु☂

[RUI] A todos los que vinisteis a vernos, por favor, tened mucho cuidado! Los paraguas van a ser realmente inútiles (´･_･`) Además, aseguraos de que no se os levante la falda ლ(๏‿๏ ◝ლ

[RUI] Se puede oír el traqueteo fuerte de las puertas y ventanas en el trabajo. Da miedo.

[RUI] Hoy también debéis ver con tanta fuerza que podáis hacer un agujero (^_^)

[RUI] RT::BrandYada - Tenemos una reunión! Pronto comenzaremos la emisión! http://pic.twitter.com/HzTslP5z

[RUI] ¿Debes dejar también el cepillo en casa de Ruisensei? http://p.twipple.jp/wRkqN

[RUI] Muchas gracias a todos los que vinisteis a la emisión en directo y a los que lo visteis!!!! Fue divertido ＼(^o^)／ Yada-san por favor, llámanos de nuevo m(_ _)m

[RUi] Al final, ¿cómo está el tiempo fuera? A los que vinisteis a vernos, por favor, tened cuidado de camino a casa!! Nosotros también tendremos cuidado de camino a casa (^_^)

[BYOU] ＼＾o＾／ RT::BrandYada: Vamos a tener una reunión! Pronto empezaremos la emisión! http://pic.twitter.com/HzTslP5z

[BYOU] Es Yada-san!!!!!!!!!!! Parece un enorme oso de peluche (゜-゜) http://photozou.jp/photo/show/1087944/129034661

[KAZUKI] Me hiciste reír (lol) Muchas gracias! RT::BrandYada: Vamos a tener una reunión! Pronto empezaremos la emisión! http://pic.twitter.com/HzTslP5z

[KAZUKI] A todos los que nos visteis, y a todos los que vinisteis a través del mal tiempo, gracias! Tened cuidado de regreso a casa ( ◞･౪･)◞

[BYOU] RT::BrandYada - Hecha la emisión! Muchos de vosotros fuisteis muy amables por venir hasta el estudio para vernos! Estoy muy agradecido! Fue divertido, ¿no?!

[RUI] Héroe ya (´ｰ｀) RT::Ken::AND: Mis pantalones y mi ropa salieron volando (-_-) hablando de i ropa (-_-)

[RUI] El paraguas no tendrá sentido (´ｰ｀) RT @::Satos_Cafe_Bar: 【Flash NEWS】 El viento es tan fuerte que mi paraguas se volvió en una forma “く”.

[RUI] El viento hace mucho ruido. http://p.twipple.jp/bKon1

[BYOU] 『Sendai MACANA』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11212429037.html

[RUI] He actualizado mi blog. 「El lugar del estudio」→http://amba.to/H5K5p7

[BYOU] 『VKEI Tsuushin』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11212474570.html

[RUI] Akihabara muhahah (´ｰ｀)

[RUI] Comiendo ramen ahora (´ｰ｀) pero estoy muy interesado en la cafetería frente a mí (´ｰ｀)

[RUI] No os preocupéis, no iré ( -_-) el ramen estaba bueno (´ｰ｀)

[RUI] Quedan 30 minutos ( *｀ω´) estad esperándolo (^_^)

[RUI] También lo podéis ver desde vuestro smart-phone ( *｀ω´)

[RUI] He actualizado mi blog. 「Hoy también」→http://ameblo.jp/rui-screw/entry-11212569597.html

[RUI] Gracias por vernos! Como está goteando el café que recibí, regreso a casa (^_^)

[RUI] Voy a fingir, comprar un montón de bebidas alcohólicas, e ir a la oficina (lol) Es el cumpleaños de nuestro manager ＼(^o^)／

[MANABU] He actualizado mi blog. 『Tuvimos una emisión』http://amba.to/HOZGgd

[MANABU] He actualizado mi blog. 『Querido Sendai』http://amba.to/Ha91PT

[RUI] La tormenta desapareció en algún lugar, todo está tranquilo. Se puede ver la luna claramente, es de noche.

[RUI] Tengo curiosidad por saber cómo estáis pasando la noche. Yo... apagando todas las luces, incluendo la iluminación indirecta, abriré la cortina y miraré la luna, mientras me quedo dormido en el sofá.

[RUI] He actualizado mi blog. 『Algo que atraviesa profundo.』http://amba.to/HPlrqX

[RUI] Al leer los comentarios, me caliento más. Muchas gracias ya que es muy tarde! Me quedé aquí bajo la luz de la luna con té de hierbas, así que creo que debería ir a la cama pronto.

[MANABU] Me pregunto cuántas veces al año vamos a rociar cerveza... Parece que se ha convertido en algo cotidiano.

[RUI] Ya que he practicado, responderé algunas cargas antes de salir. DOES está sonando ahora en el ipod de Rui [DOES es una banda → http://en.wikipedia.org/wiki/Does_(band)]


Créditos: SCREW_esp@Twitter