domingo, 7 de octubre de 2012

Blog de Kazuki (SCREW) 06.10.2012

Tora ara

SCREW sólo apareció tres veces.

De alguna manera sólo la mitad está terminado, me siento solo.

Pero todas las actuaciones fueron las mejores!



Primer fue Takasaki!

Este día después de un largo tiempo hubo un concierto.

Creo que todos los miembros fueron recibidos con una buena tensión!

Pensé que durante este tora ara tour la mejor banda jugaría un papel muy importante!

Durante el momento del sempai Kra-san, 「明日屋」 estalló (lol)

Cuando Keiyuu-san gritó, se cantó 「hello」 (〃∇〃)

A pesar de que el tiempo fue corto, estaba feliz de que estuviéramos juntos en el mismo escenario.
¿¿¿¿¿Se vio bien mi gangnam style?????

Por cierto, ese día durante DEI・KILLER・DEAD mi espalda se murió durante bastante tiempo.

Así que fui al hospital como es debido.

Y después se curó.

Sinceramente, me sorprendió (lol)






Y luego Fukuoka!

SCREW apareció en segundo lugar!

Como pensaba, Fukuoka fue lo mejor!

Fukuoka, de hecho, tiene estabilidad!

¿El solo de la canción FIREFLYes un playback? ¿Se dijo algo así?

Por ahora me llevo la guitarra (lol)

Las caras de todos parecían huevas de abadejo, debido a esto son lindos (mentira).
Pero me estoy acordando de la canción くちびる西高校 ¿¿parece??

Durante el momento de Kra, el gangnam style irrumpió una y otra vez!

Esta vez, Keiyuu-san entregó un bollo de crema (lol)

Sólo lamento no haber comprado huevas de abadejo.

Bueno, estuve luchando con mi bolso alrededor de 3 horas. (En realidad fueron 2 segundos)

Los sobrinos Miruku-ku, Mao-chan y Mikoto-kun ya tienen la mente de los adultos.




Por último, el último concierto indie fue en Kumamoto!

Creo que fue adecuado a un último concierto!

El concierto en la ciudad natal de Jin fue divertido!

Me preocupa, ¿está bien el niño que se cayó en medio de la multitud?

Me di cuenta otra vez de las dificultades de un concierto.

Con las caras sonrientes de todo el mundo es el mejor concierto, creo que quiero hacerlo así.

Pero furante el tiempo en el escenario, donde cambiamos y movimos las cosas

「Perdón por lo de la última vez」

Me pareció oír una voz confiable diciendo esto.

Esta vez durante una canción, un niño que estaba cerca nos ayudó.

Gracias!

Pero a partir de ahora estamos en el campo de las bandas importantes, hasta ahora no hemos cambiado, cuanto más subimos hasta la cima, creo que tenemos que pensar más las cosas, esto pensé.

Esta vez me di cuenta de ello mientras miraba desde el escenario, pero por lo general no lo hago.

Por eso quiero que todos dependan los unos de los otros más que antes, creo que es bueno uno recibe confianza de los demás.




Sí, no estaba preocupado!




Pensamos en hacer algo interesante en Kumamoto, así que hicimos un cambio de parte!

Yo hice batir los tambores, pero fue difícil!

Pero sinceramente, sólo hice la mitad de los golpes (lol)

Durante S=r&b, los baterías Yasuno-san de Kra y Tomo-san de BORN ayudaron!

Y luego Keiyuu-san apareció con el maquillaje de Kumamon (lol)

Sinceramente, estaba lindo (///∇//)

Lo siento.

Bueno, pero por qué hizo Kifumin el maquillaje de Kumamon...

Finalmente, el headbanging de Ryoga-chan fue le mejor!



Más tarde, ¿¿quién fue el mejor en la lotería??

Parece que Kumamon me golpeó.





El niño que consiguió esto es importante!

Sin embargo, quiero hacer más conciertos!

Finalmente me hice una foto con Yasuno-san!

LA foto!




Siento haberme comportado como un niño mimado (lol)






Por qué está lloviendo ahora...



¿¿¿¿Quién es tan fabuloso????


Fuente: Ameblo
Créditos: rakkasei @ Tumblr
Traducción: saya13 @ vividsixthgun.blogspot.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario