Blogs y Now de ViViD (16-17.02.2012)

Shin

[Blog] 16.02.2012 21:30:21

イヴさん (IV-san)

HappyBirthday！！

イヴは最高のベーシストだ！

一緒にいた時間が本当長いから俺の事をすごくわかってくれるし逆に俺もイヴさんの事をすごいわかってるつもりです(o^∀^o)

これからも高みを目指して頑張ろう！

本当におめでとう！

Feliz cumpleaños!
IV es el mejor bajista!
Dice que ha estado con IV desde hace tiempo y que IV le conoce bien, y también al contrario.


[Blog] 17.02.2012 00:57:45

今日の俺！！ (Hoy, yo mismo!!)

前から見るとこんな感じ(^O^)

横から見ると

こんな感じ(^O^)

動画で見た人もわかったかな？

今日は沢山の人が大事なメンバーの誕生日を祝ってくれて嬉しかったよ(o^∀^o)

ありがとう！！

Se ha sacado fotos desde dos puntos de vista.
Hoy un montón de gente celebró el cumpleaños de un miembro muy importante, está contento.
Gracias!!


Reno

[Blog] 16.02.2012 11:27:55

イヴ (IV)

誕生日おめでとう!!
素敵な１日にしような！

Feliz cumpleaños!!
Que tengas un maravilloso día! [Jos, qué corto]


IV

[Blog] 16.02.2012 15:56:00

思い出館前半！ (Primera mitad de recuerdos!)

1月のイヴさん！
IV en el mes de enero!

２月のイヴさん！
IV en el mes de febrero!

じゃなくて
Así no

３月のイヴさん！
IV en marzo!
じゃなくて
Así no


４月のイヴさん！
IV en abril!

５月のイヴさん！
IV en mayo!

６月のイヴさん！
IV en junio!


[Blog] 16.02.2012 16:01:00

思い出館後半 (Segunda mitad de los recuerdos)

７月のイヴさん！
IV en julio!

８月のイヴさん！
IV en agosto!

９月のイヴさん！
IV en septiembre!

10月のイヴさん！
IV en octubre!

11月のイヴさん！
IV en noviembre!

12月のイヴさん！
IV en diciembre!


[Blog] 16.02.2012 16:32:00

そして今日のイヴさん！ (Pues bien, hoy IV!)

ざきやまさんと！
Y Zakiyama-san!


[Blog] 16.02.2012 22:05:00

ありがとう！ (Gracias!)

大切なみんなに囲まれて幸せでした。



本当に平日だし急な発表だし外寒いし
来てくれてありがとう






来れなかった人もメッセージありがとう！








あ、ViViDがボーリングへたなのは秘密だよ！！

Hoy se sintió importante rodeado de tanta gente.
A pesar de que fuera hacía frío, le da las gracias a todos por ir (a la bolera)
También da las gracias por todos los mensajes que recibió.


[Now] 16/02 22:15

メンバーからも祝ってもらいプレゼントももらいましたー！！ちなみにこの眼鏡は怜我から！

Celebró su cumpleaños con los miembros y también recibió regalos de ellos. Las gafas son de Ryouga.


Ko-ki

[Blog] 16.02.2012 18:13:03

こーきすたいる (Estilo Ko-ki)

光に当たると、。

赤い！


後ろ刈り上げ

Y a la luz... Rojo!


"Traducción:" saya13