martes, 6 de marzo de 2012

Tweets de SCREW (05.03.2012)

JIN - Hoy vamos a tener un programa de radio en vivo desde las 10PM! Rui-chan será el anfitrión!

BYOU - Byo sale hacia Hokkaido.

JIN - Kyaa~ Byo espe~ra RT::Byo::SCREW - Byo sale hacia Hokkaido.

RUI - He actualizado mi blog. 「Espera」→http://amba.to/wqQMpj

BYOU - Hay una lluvia torrencial en el puerto.

RUI - Mierda, las olas son brutales.

JIN - Mierda, no me puedo relajar~

RUI - De todos modos, ahora estoy bebiendo cerveza (^^ )



RUI - Rui: "Mierda, las olas son brutales." Miembro "Se supone que no quiero oír eso de ti, o de las olas." (^^ )

RUI - Pensé en responder las cartas pero, se mueve demasiado y no puedo escribir debidamente (´д`) todos se han quedado dormidos.

RUI - La brutalidad de la ola golpeó a todos, pero yo estoy bien. Pero no puedo usar mi portátil para escribir. Demasiado tiempo libre en este viaje en barco.

RUI - Ven, nadando a través de lo largo de Japón, en medio del invierno. Entonces podemos hablar (^^ ) (lol) RT Rui-sensei emborráchate~ emborráchate~! Quiero ver a un Rui-sensei sufriendo~ /(^O^)\

RUI - Todavía puedo escribir! SCREW RADIO(alias) será desde las 10PM~!

RUI - Me di una ducha y me fui a la cama! Muchas gracias a todos los que escuchasteis el programa de radio m(_ _)m ¿Lo disfrutasteis? Cuando me desperté tenía una sed increíble así que me tomé una (Asahi) SUPER DRY (^^ )

RUI - RT::jp_mjp - [RUS] #SCREW EUROPE TOUR 2012 蠍-SASORI- Информация о билетах

RUI - Me desperté después de una hora, pero en serio, todos dormimos demasiado (lol)

RUI - Una vez más, no estoy mareado (lol) ¿tal vez debería contestar?

RUI - Qué bebo... cerveza o té normal.

RUI - Ni que decir tiene, compré (Asahi) SUPER DRY (^^ )

RUI - Cuando vine a Sapporo, bebí un montón de Sapporo Classic (^^ ) No voy a volver a Tokio... Ah, hablando de cerveza (lol)

RUI - Escuchando ALI PROJECT desde mi iPod

JIN - Ahora mismo tengo un poco de tiempo libre! Esteremos a vuestro cuidado en nuestros dos in-stores y un ONE MAN! Los choques son demasiado duros~ (・´ω・`)

JIN - Incluso dentro del barco tengo que trabajar~ A~ Quiero un MacbookAir~ (・´ω・`)

RUI - Mientras estaba pensando si Chawan estaba despierto o no, me lo encontré comiento crema pasada con palillos y bebiendo ichigo ole (lol) Yo como es nomal, pegado a mi (Asahi) SUPER DRY (。・・)] (Ichigo ole → http://mom.rouxril.com/images/20090425.jpg strawberry milk

BYOU - Buenas. Sentado en el sofá al lado de la ventana, mirando las olas.

RUI - Una vez más se quedaron todos dormidos. Rui-sensei está viendo el mar mientras mientras escucha su iPod. Hey~ qué~ eli~jo~ ♪

RUI - He actualizado mi blog. 「Hola」→http://amba.to/wOVcjT

RUI – Llegando a la orilla =͟͟͞͞( •̀д•́))) Estoy aquí Hokkaido( •ॢ◡-ॢ)-♡

RUI - Qué lindo ( •ॢ◡-ॢ)-♡ RT::Shuse::LA'CRYMA_CHRISTI- Un gato perdido está sentado en la funda de mi bajo ahora http://p.twipple.jp/Nn1M3

RUI - Es simplemente indecente, eso es todo ( •ॢ◡-ॢ)-♡ RT::Mizuki::SADIE - Así que no es en gran parte un vocalista otaku ☆ RT::Rui::SCREW- @::Mizuki::SADIE- Esto es malo, Malo ( ^-^)_旦~

JIN - Hokkaido (´▽`) Siguiente en la lista de la radio!

MANABU - Hola [en inglés]

BYOU - Hace frío, mucho frío. Hay nieve por todas partes.


Credit: SCREWENG@Twitter
Traducción: saya13

No hay comentarios:

Publicar un comentario