[RUI] Conducción continua ( *`ω´)
[RUI] Llegando a Sendai ahora maquillándome (´ー`) el evento in-store empezará a las 6PM, por favor, venid (´ー`)
[JIN] Estoy en una sala de espera en Senda~i. Estaré a vuestro cuidado~.
[RUI] Mientras estaba viendo el partido Uruwa - Kawasaki, pensaba que les estaban dando un montón de tarjetas, entonces vi quién era el árbitro. Como era de esperar.
[JIN] El in-store comenzará pronto (´・∀・`)
[JIN] Tomo-san, ¿en qué FORUS estás tú? RT::Tomo::BORN - Lucha~ (^o^ゞRT::Jin::SCREW - El in-store comenzará pronto (´・∀・`)
[BYOU] 『Little HEARTS de Sendai.』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11209224925.html
[JIN] RT::Tomo::BORN ¡¿Uh?! Bue~no... Yo estoy en la sala de fumadores de arriba (^o^;) RT::Jin::SCREW - Tomo-san, ¿en qué FORUS estás tú? RT::Tomo::BORN - Lucha~ (^o^ゞ
[RUI] Muchas gracias por venir al evento in-store en el Little HEARTS de Sendai (´ー`) Hoy también me vine arriba de energía! Por favor, venid mañana también (´ー`)
[JIN] Muchas gracias a todos los que vinisteis al evento in-store en el Little HEARTS de Sendai (´・∀・`)
[MANABU] El in-store de Sendai ha terminado sin problemas. Muchas gracias a todos los que vinisteis~
[BYOU] Estamos listos para ir a comer gyuu-tan juntos (^0^)/ [gyuu-tan → http://en.wikipedia.org/wiki/Gyūtan]
[RUI] Tu madre es maravillosa RT Lleva
ba el brazalete de los ARTÍCULOS y mi madre dijo 『Eso es muy bonito~( ´ ▽ ` )』(((o(*゚▽゚*)o))) A mí también me gusta mucho el diseño, lo llevaré todos los días ☆
[RUI] Hoy también, estoy en una habitación individual! Ahora mismo, estoy comiento gyuu-tan http://p.twipple.jp/g6glV
[KAZUKI] Gyuu-tan ーーーーーーーーーーーーー!
[RUI] En vez de gyuu-tan, prefiero *murmura* con tu tan... ( •ॢ◡-ॢ)-♡ [Tan es "lengua"... cochino XD]
[BYOU] *saca la lengua*!! Estaba delicioso~ (^0^)/ http://photozou.jp/photo/show/1087944/128535098
[KAZUKI] Estoy satisfecho! Quiero comer esto todos los días~~~~~~~~~~~~
[KAZUKI] No puedo evitarlo, creo que te llevaré algo como recuerdo~ RT::Reika::D=OUT- @::Kazuki::SCREW - Aaa eso es bueno, gyuu-tan (。-_-。)
[RUI] Sólo sé chistes sucios, lo siento. Soy un poco tímido! RT Mañana es el April Fool's! Es vuestro día, ¡¿no?! (LOL) [Día de los Santos Inocentes, vaya]
[RUI] Sendai es frío~. Desearía haber traído un abrigo, hace más frío del que debería porque Tokio se ha velto más cálido. Sería genial si el tiempo no diera guerra mañana. Voy a disfrutar de una cerveza local que he recibido.
[RUI] Al final el tiempo puede dar guerra hoy también. Me gustaría que hoy el cielo fuera bueno para esta semi-final en Sendai. Cuando entras mojada en el lugar, durante un momento no trates de secarte. Que lo único que quiero de vosotras chicas, es que estéis mojadas. ¿Ha? ¿Qué? (^_^)
[RUI] Qué debo hacer, sólo tengo 1 millón de yenes en mi cartera. #aprilfool
[RUI] Me gradué en la Todai. #aprilfool [Todai es la universidad número 1 en Japón, es un acrónimo de Tokyo Daigaku (Universidad de Tokio)]
[KAZUKI] Pues bien, no hay recuerdo para ti. Lo iba a enviar congelado pero sí~ RT::Reika::D=OUT - Definitivamente estará sin fuerzas la próxima vez que nos veamos, Kazu-chan RT::Kazuki::SCREW - No puedo evitarlo, creo que te llevaré algo como recuerdo~
[RUI] Yo, en realidad soy un zorro #aprilfool
[KAZUKI] Yo también (lol) RT::Rui::SCREW - Qué debo hacer, sólo tengo 1 millón de yenes en mi cartera. #aprilfool http://pic.twitter.com/cE5A6L8f
[RUI] Alto nivel (LOL) RT::Kazuki::SCREW - Yo también (lol) RT::Rui::SCREW - Qué debo hacer, sólo tengo 1 millón de yenes en mi cartera. #aprilfool http://pic.twitter.com/cE5A6L8f
[RUI] Google tiene chistes~. Como era de esperar. http://maps.google.co.jp/maps?hl=ja&tab=wl
[RUI] Por favor, que alguien se quede a mi lado. #aprilfool
[RUI] Ya que me he limitado a chistes limpios, al final los significados resultaron ser un poco raros (lol) mi TL estaba bastante alterado al respecto. Si tengo que ser sincero sobre una cosa, sería que estoy deseando que llegue el día de hoy en Sendai.
[RUI] Aunque había uno entre todos que no era mentira (^_^)
[RUI] Escupe (lol) RT::Satoshi::GIRUGAMESH - Pues bien, tu nombre será Wakashima Umika RT::Umi::VISTLIP - Soy un japonés. RT::You::MANTEROU_OPERA - Umin el Chico RT::Umi::VISTLIP - No pensaba que recibiría este tipo de respuesta. RT::Satoshi::GIRUGAMESH - ¿Cuál es tu nombre?
[RUI] Tal vez esto no es realmente interesante =͟͟͞͞ʕ•̫͡•ʔ
[RUI] ¿Debo contestar? Un poco.
[RUI] La carga es demasiado lenta... Gracias a todos los que bromeasteis conmigo.
[RUI] He actualizado mi blog. 『そうです
かそうですか。』http://amba.to/Hb6bEg
[BYOU] Byo. Tan pronto como entró, fue directo a peinarse.
[JIN] Hoy estaremos en el MACANA de Sendai! (en inglés) Apacible SENDAI!
[RUI] He actualizado mi blog. 『Info de entradas del mismo día。』http://amba.to/HwEisb
[RUI] He actualizado mi blog. 『Info de los ARTÍCULOS prometidos。』http://amba.to/HwEBDp
[RUI] Lo siento! La venta prioritaria empieza a las 3PM~!
[RUI] Ya te estás perdiendo una parte divertida de la gira... T^T RT Desde que la gira ha empezado, he estado debatiendo si debía comprar o no... si no compro el pamphlet, ¿me arrepentiré?
[BYOU] Sendai MACANA ONE MAN. Ensayo! http://photozou.jp/photo/show/1087944/128628768
[RUI] Yendo a ensayar \(^o^)/
Créditos: SCREW_esp@Twitter
[RUI] Llegando a Sendai ahora maquillándome (´ー`) el evento in-store empezará a las 6PM, por favor, venid (´ー`)
[JIN] Estoy en una sala de espera en Senda~i. Estaré a vuestro cuidado~.
[RUI] Mientras estaba viendo el partido Uruwa - Kawasaki, pensaba que les estaban dando un montón de tarjetas, entonces vi quién era el árbitro. Como era de esperar.
[JIN] El in-store comenzará pronto (´・∀・`)
[JIN] Tomo-san, ¿en qué FORUS estás tú? RT::Tomo::BORN - Lucha~ (^o^ゞRT::Jin::SCREW - El in-store comenzará pronto (´・∀・`)
[BYOU] 『Little HEARTS de Sendai.』http://ameblo.jp/byo-screw/entry-11209224925.html
[JIN] RT::Tomo::BORN ¡¿Uh?! Bue~no... Yo estoy en la sala de fumadores de arriba (^o^;) RT::Jin::SCREW - Tomo-san, ¿en qué FORUS estás tú? RT::Tomo::BORN - Lucha~ (^o^ゞ
[RUI] Muchas gracias por venir al evento in-store en el Little HEARTS de Sendai (´ー`) Hoy también me vine arriba de energía! Por favor, venid mañana también (´ー`)
[JIN] Muchas gracias a todos los que vinisteis al evento in-store en el Little HEARTS de Sendai (´・∀・`)
[MANABU] El in-store de Sendai ha terminado sin problemas. Muchas gracias a todos los que vinisteis~
[BYOU] Estamos listos para ir a comer gyuu-tan juntos (^0^)/ [gyuu-tan → http://en.wikipedia.org/wiki/Gyūtan]
[RUI] Tu madre es maravillosa RT Lleva
ba el brazalete de los ARTÍCULOS y mi madre dijo 『Eso es muy bonito~( ´ ▽ ` )』(((o(*゚▽゚*)o))) A mí también me gusta mucho el diseño, lo llevaré todos los días ☆[RUI] Hoy también, estoy en una habitación individual! Ahora mismo, estoy comiento gyuu-tan http://p.twipple.jp/g6glV
[KAZUKI] Gyuu-tan ーーーーーーーーーーーーー!
[RUI] En vez de gyuu-tan, prefiero *murmura* con tu tan... ( •ॢ◡-ॢ)-♡ [Tan es "lengua"... cochino XD]
[BYOU] *saca la lengua*!! Estaba delicioso~ (^0^)/ http://photozou.jp/photo/show/1087944/128535098
[KAZUKI] Estoy satisfecho! Quiero comer esto todos los días~~~~~~~~~~~~
[KAZUKI] No puedo evitarlo, creo que te llevaré algo como recuerdo~ RT::Reika::D=OUT- @::Kazuki::SCREW - Aaa eso es bueno, gyuu-tan (。-_-。)
[RUI] Sólo sé chistes sucios, lo siento. Soy un poco tímido! RT Mañana es el April Fool's! Es vuestro día, ¡¿no?! (LOL) [Día de los Santos Inocentes, vaya]
[RUI] Sendai es frío~. Desearía haber traído un abrigo, hace más frío del que debería porque Tokio se ha velto más cálido. Sería genial si el tiempo no diera guerra mañana. Voy a disfrutar de una cerveza local que he recibido.
[RUI] Al final el tiempo puede dar guerra hoy también. Me gustaría que hoy el cielo fuera bueno para esta semi-final en Sendai. Cuando entras mojada en el lugar, durante un momento no trates de secarte. Que lo único que quiero de vosotras chicas, es que estéis mojadas. ¿Ha? ¿Qué? (^_^)
[RUI] Qué debo hacer, sólo tengo 1 millón de yenes en mi cartera. #aprilfool
[RUI] Me gradué en la Todai. #aprilfool [Todai es la universidad número 1 en Japón, es un acrónimo de Tokyo Daigaku (Universidad de Tokio)]
[KAZUKI] Pues bien, no hay recuerdo para ti. Lo iba a enviar congelado pero sí~ RT::Reika::D=OUT - Definitivamente estará sin fuerzas la próxima vez que nos veamos, Kazu-chan RT::Kazuki::SCREW - No puedo evitarlo, creo que te llevaré algo como recuerdo~
[RUI] Yo, en realidad soy un zorro #aprilfool
[KAZUKI] Yo también (lol) RT::Rui::SCREW - Qué debo hacer, sólo tengo 1 millón de yenes en mi cartera. #aprilfool http://pic.twitter.com/cE5A6L8f
[RUI] Alto nivel (LOL) RT::Kazuki::SCREW - Yo también (lol) RT::Rui::SCREW - Qué debo hacer, sólo tengo 1 millón de yenes en mi cartera. #aprilfool http://pic.twitter.com/cE5A6L8f
[RUI] Google tiene chistes~. Como era de esperar. http://maps.google.co.jp/maps?hl=ja&tab=wl
[RUI] Por favor, que alguien se quede a mi lado. #aprilfool
[RUI] Ya que me he limitado a chistes limpios, al final los significados resultaron ser un poco raros (lol) mi TL estaba bastante alterado al respecto. Si tengo que ser sincero sobre una cosa, sería que estoy deseando que llegue el día de hoy en Sendai.
[RUI] Aunque había uno entre todos que no era mentira (^_^)
[RUI] Escupe (lol) RT::Satoshi::GIRUGAMESH - Pues bien, tu nombre será Wakashima Umika RT::Umi::VISTLIP - Soy un japonés. RT::You::MANTEROU_OPERA - Umin el Chico RT::Umi::VISTLIP - No pensaba que recibiría este tipo de respuesta. RT::Satoshi::GIRUGAMESH - ¿Cuál es tu nombre?
[RUI] Tal vez esto no es realmente interesante =͟͟͞͞ʕ•̫͡•ʔ
[RUI] ¿Debo contestar? Un poco.
[RUI] La carga es demasiado lenta... Gracias a todos los que bromeasteis conmigo.
[RUI] He actualizado mi blog. 『そうです
かそうですか。』http://amba.to/Hb6bEg[BYOU] Byo. Tan pronto como entró, fue directo a peinarse.
[JIN] Hoy estaremos en el MACANA de Sendai! (en inglés) Apacible SENDAI!
[RUI] He actualizado mi blog. 『Info de entradas del mismo día。』http://amba.to/HwEisb
[RUI] He actualizado mi blog. 『Info de los ARTÍCULOS prometidos。』http://amba.to/HwEBDp
[RUI] Lo siento! La venta prioritaria empieza a las 3PM~!
[RUI] Ya te estás perdiendo una parte divertida de la gira... T^T RT Desde que la gira ha empezado, he estado debatiendo si debía comprar o no... si no compro el pamphlet, ¿me arrepentiré?
[BYOU] Sendai MACANA ONE MAN. Ensayo! http://photozou.jp/photo/show/1087944/128628768
[RUI] Yendo a ensayar \(^o^)/
Créditos: SCREW_esp@Twitter
No hay comentarios:
Publicar un comentario