Está hecho.
Esto fue hace unas horas, pero esta fue mi comida (^_^)
Muy sana!
El trabajo de hoy se ha acabado.
Todavía tengo que continuar cuando llegue a casa!
Dado que es divertido, daré lo mejor ＼(^o^)／
[RUI] 13.07.2012
Ahí.
Me puse la gorra que encontré en la empresa a mi propia voluntad
Premonición de Koga-san
[RUI] 13.07.2012
Estoy en casa.
Estoy en casa.
Aunque me gustaría hacer algo de trabajo, creo que el deseo de dormir gana.
Me preocupa que no me pueda despertar en unas cuantas horas más, pero no hay más remedio que despertar lleno de espíritu, ne (^_^)
A partir de ahora hay un negocio serio, así que voy a dar todo lo que tengo!
Pues bien, buenas noches (^_^)
[RUI] 13.07.2012
Buenos días.
Buenos días.
Hemos llegado al lugar de destino demasiado pronto, así que ahora no tengo ni idea de qué hacer para pasar el tiempo libre.
Me gustaría dormir durante sólo 5 minutos ( *｀ω´)
A pesar de ser fin de semana, daré lo mejor (^_^)!
[RUI] 13.07.2012
Bienvenido a casa.
Beーkyabi-chan, bienvenido a casa (^_^)
Ogawa-san, muchas gracias m(_ _)m
[RUI] 13.07.2012
Absolutamente.
Esto, neー (^_^)
[RUI] 13.07.2012
No olvidéis hacer clic en el time shift para NICO-live!!!!
■ 1º
Byou ・ Rui aparecerán como invitados!
Grabación de NICONICO Live V-kei Radio Program 『V-ON!!! por dwangya』
16/7 (Lunes) 20:00-21:00 ON AIR!
http://live.nicovideo.jp/watch/lv99406082
No olvidéis hacer vuestra reserva en time shift!
Próximamente!!!
Será la primera vez que Rui-sensei aparezca en frente de todos con mi nuevo corte de pelo (lol)
Por favor, esperad por ello (^_^)
■ 2º
■ Programa Especial 『V-ANIME ROCKS!SPECIAL!!』 abierto al público en la sede de NICONICO en Harajuku!
「V-ANIME ROCKS!」 celebración de lanzamiento!
Programa especial 『V-ANIME ROCKS!SPECIAL!!』 abierto al público en la sede de NICONICO en Harajuku!
Horario de emisión: 28 de julio (Sábado) 20:00-21：00 NICONICO Live Broadcast
Apariciones de: Sadie, DaizyStripper, SCREW
※ Se espera que aparezcan un par de miembros de cada banda
Program URL⇒ http://live.nicovideo.jp/watch/lv94927837
NICONICO Live Broadcast contará con artistas que participaron en el álbum, como Sadie, SCREW, DaizyStripper, aparecerán en el programa especial en la sede de NICONICO en Harajuku!!
La solicitud de público está cerrada, así que por favor, esperad a que seáis elegidos (^_^)
Esta vez también, por favor, esperad que llegue el día señalado ☆
[BYOU] 13.07.2012
Es por la mañana.
Klunk y momento naranja.
[Lo sé, no tiene sentido, pero bueno, es Byou XD]
[RUI] 14.07.2012
Es por la mañana, ne.
Sólo el sonido de la lluvia y el rasgueo de las cuerdas ((del bajo)) reverberan.
Es por la mañana, ne.
Me pregunto si debería dormir un poco.
Pero en una semana esta fortaleza fue renovada (lol)
Fuente: Ameblo
Créditos: jrock-trsl.livejournal.com
Traducción: saya13 @ vividsixthgun.blogspot.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario